EL CRIPTOGRAMA FACTOR FILOSOFIA SIMBOLICA - 5ta. Parte

EL CRIPTOGRAMA COMO FACTOR EN LA FILOSOFIA SIMBOLICA

Manly P. Hall

5ta.  Parte

(4) El código numérico.  Se han producido muchos criptogramas en los cuales los números en diferentes secuencias son sustituidos por letras, palabras o pensamientos completos.  Usualmente, la lectura de códigos numéricos depende de la posesión de tablas o correspondencias especialmente organizadas.  Los criptogramas numéricos del Antiguo Testamento son tan complicados que solo unos pocos eruditos versados en tradiciones rabínicas siempre han buscado desenmarañar sus misterios.  En su Œdipus Ægyptiacus, Atanacio Kircher describe varios teoremas cabalísticos árabes, y una gran parte del misterio pitagórico fue oculto en un método secreto de sustituir letras por números que estaba de moda entre los místicos griegos. 


El código numérico más sencillo es aquel en el cual las letras del alfabeto son intercambiadas por números en secuencia ordinaria.  De esta forma, A se convierte en 1, B 2, C 3, y así sucesivamente, contando tanto I como J como 9 y tanto U como V como 20.  Por este sistema, la palabra yes se escribiría 23-5-18.  Este código puede volverse más difícil al revertir el alfabeto para que Z se convierta en 1, Y 2, X 3, y así sucesivamente.  Al insertar un número no significativo o sin contar después de cada uno de los números significativos, el código esta aun más efectivamente oculto de esta forma: 23-16-5-9-18.  Podemos encontrar la palabra yes al eliminar el segundo y el cuarto numero.  Al sumar 23, 5 y 18, la totalidad es 46.  Por lo tanto, 46 es el equivalente numérico de la palabra yes.  Según el código numérico sencillo, la suma 138 equivale a las palabras Note carefully.  Por lo tanto, en un libro que usa este método, la línea 138, la página 138 o el párrafo 138 pueden contener el mensaje oculto.  En adición a este código numérico sencillo, hay decenas de otros códigos tan complicados que nadie sin la clave puede tener la esperanza de resolverlos.

Algunas veces, los autores fundamentaban sus criptogramas en el valor numérico de sus propios nombres; por ejemplo, Sir Francis Bacon repetidamente usaba el numero críptico 33   ---el equivalente numérico de su nombre.  Muchas veces, los códigos numéricos envuelven la paginación de un libro.  Aunque a veces se le atribuye al descuido, la paginación imperfecta a veces oculta secretos importantes.  Los errores en las paginaciones encontrados en el folio de 1623 de “Shakespeare” y la consistente repetición de errores similares en diferentes volúmenes impresos más o menos para el mismo periodo han motivado un pensamiento considerable entre los eruditos y los criptógrafos.  En los criptogramas Baconianos, todos los números de las paginas que terminan en 89 parecen tener un significado especial.  La pagina 89 de las Comedias en el folio de 1623 de “Shakespeare” muestra un error de mecanografía en la paginación, el “9” es considerablemente más pequeño que el “8”.  Falta por completo la pagina 189, porque hay dos páginas numeradas 187; y la pagina 188 muestra el segundo “8” escasamente más de la mitad del tamaño del primero.  La pagina 289 esta numerada correctamente y no tiene errores inusuales, pero la pagina 89 de las Historias falta en su totalidad.  Varios volúmenes publicados por Bacon muestran errores similares en los que la pagina 89 a veces está envuelta.

También hay códigos numéricos en los cuales el mensaje críptico puede extraerse al contar cada decima palabra, cada vigésima palabra o cada quincuagésima palabra.  En algunos casos la cuenta es irregular.  La primera palabra importante puede encontrarse al contar 100, la segunda al contar 90, la tercera al contar 80, y así sucesivamente hasta que se alcance la cuenta de 10.  Entonces la cuenta regresa a 100 y se repite el proceso.

Continúa…

Traducción del original en ingles The Cryptogram as a Factor in Symbolic Philosophy del libro The Secret Teachings of All Ages de Manly P. Hall.  ®Sanchez&Rivera, Traductoras.  2012, Puerto Rico.  madias85@yahoo.com