MEFISTOFELES, La Invocación de - Imagen

Con derecho de reproducción de Manly P. Hall.

LA INVOCACION DE MEFISTOFELES.

Mefistófeles, el más notorio de los espíritus del mal, está estrechamente identificado con las hazañas del Dr. Fausto.  Goethe define a Mefistófeles como “parte del poder que aún obra para el bien mientras constantemente maquina el mal”.  La majestuosa figura del insigne tentador con el cual los seguidores de operas están familiarizados, no es el Mefistófeles de los Grimores.  Los archivos secretos de magia contienen los nombres y descripciones de todos los demonios elementales y los métodos por los cuales estos podían ser controlados.  De Mefistófeles se escribe: “El está bajo el poder de Júpiter y el nombre de su regente es Zadkiel, uno de los ángeles del trono del Santo Jehová.  El puede aparecer temprano los miércoles por la mañana (el día y la hora de Júpiter) o tarde esa misma noche.  Primero aparece como un oso ardiente, pero la menor y más agradable manifestación es como un pequeño hombre calvo con una capa negra”.  Así que el Mefistófeles de la magia ceremonial, que sale de lo invisible a pedidos del mago, se hace claro a la vista como un grotesco enano, pero ay! de aquellos magos imprudentes que caen bajo el control de esta diminuta criatura.

No es de conocimiento general que Gilles de Laval   ---el “Barbazul” del saber de las guarderías---   realmente vivió y practicó sus infamias exactamente según fueron registradas en la historia; también se ha ocultado que la magia negra era el verdadero motivo para estos crímenes.  Pero la capilla usada por Barbazul y el altar con la imagen del demonio sobre ésta fueron encontrados, y los instrumentos ceremoniales utilizados en la Misa Negra estaban esparcidos a través de los 
diferentes pisos de su castillo.

Traducción del original en inglés The Invocation of Mephistopheles del capítulo Ceremonial Magic and Sorcery del libro The Secret Teachings of All Ages de Manly P. Hall.  ®Sánchez & Rivera, Traductoras.  2013, Puerto Rico.  madias85@yahoo.com