Este libro está dedicado a todas las almas racionales del mundo.

Este libro está dedicado a todas las almas racionales del mundo.
MANLY P. HALL - "ESTE LIBRO ESTA DEDICADO A TODAS LAS ALMAS RACIONALES DEL MUNDO".

jueves, 19 de junio de 2014

POIMANDRES, LA VISION DE HERMES - Parte V - Final - Manly P. Hall



VIDA Y OBRAS DE THOTH HERMES TRISMEGISTO
 
Manly P. Hall
 
 
POIMANDRES, LA VISION DE HERMES
 
Parte V   -   Final
 
 
Así predicó Hermes: “Oh pueblos de la Tierra, hombres nacidos y hechos de los elementos, pero con el espíritu del Hombre Divino en su interior; despierten de su sueño de ignorancia!  Sean sobrios y pensantes.  Dénse  cuenta de que su hogar no está en la Tierra, más bien está en la Luz.  Por qué se han entregado a la muerte, teniendo el poder de formar parte de la inmortalidad?  Arrepiéntanse  y cambien sus mentes.  Aléjense de la oscura luz y abandonen para siempre la corrupción.  Prepárense a ascender por los Siete Anillos y a unir sus almas con la eterna Luz”.
 
Algunos de los que  escucharon se burlaron y se mofaron; y continuaron su camino, entregándose a la Segunda Muerte para la cual no hay salvación.  Pero otros, lanzándose a los pies de Hermes, le suplicaron que les enseñara el Camino de la Vida.  Sin recibir aprobación para sí mismo, Hermes los levantaba  suavemente y, cayado en mano, seguía adelante enseñando y guiando a la humanidad; y mostrándoles cómo podían ser salvos.  En los mundos de los hombres, Hermes plantó y alimentó con las Aguas Inmortales las semillas de la sabiduría.  Y finalmente llegó el ocaso de su vida; y según el brillo de la luz de la Tierra comenzaba a desvanecer, Hermes le ordenó a sus discípulos a que preservaran inviolables sus doctrinas a través de todas las épocas.  Hermes le encomendó la Visión de Poimandres al escriba, para que todos hombres que desearan inmortalidad pudiesen encontrar allí el camino.
 
Concluyendo su explicación de la Visión, Hermes escribió: “El sueño del cuerpo es la sobria vigilancia de la Mente, y el cerrar mis ojos revela la verdadera Luz.  Mi silencio está lleno de nueva vida y esperanza, y está lleno de bien.  Mis palabras son las flores del fruto del árbol de mi alma.  Este es el fiel relato de lo que recibí de mi verdadera Mente, que es Poimandres, el Gran Dragón, el Señor de la Palabra, a través de quien con la Verdad me volví inspirado por Dios.  Desde ese día, mi Mente siempre ha estado conmigo y en mi propia alma, Ella dio a luz a la Palabra: la Palabra es Razón; y la Razón me redimió.  Por cuya causa, con toda mi alma y mi fuerza, alabo y bendigo a Dios el Padre, la Vida y la Luz; y el Eterno Bien.
 
“Santo es Dios, el Padre de todas las cosas, el Único que está antes del Primer Comienzo.
 
“Santo es Dios, cuya voluntad se realiza y se logra por Sus propios Poderes; los cuales dio a luz de Sí mismo.
 
“Santo es Dios, que determinó que debe ser conocido, y que es conocido por Sí mismo a quienes El se revela.
 
“Santo eres Tú, que por Tu Palabra (Razón) estableciste todas las cosas.
 
“Santo eres Tú, de quien toda la Naturaleza es imagen.
 
“Santo eres Tú, que no formaste la naturaleza inferior.
 
“Santo eres Tú, que eres más fuerte que todos los poderes.
 
“Santo eres Tú, que eres más grande que toda excelencia.
 
“Santo eres Tú, que eres mejor que toda alabanza.
 
“Acepta estos razonables sacrificios desde un alma pura y un corazón extendido hacia Ti.
 
“Oh Tú Inefable, Indescriptible, seas alabado con silencio!
 
“Te pido que mires misericordiosamente hacia mí, para no desviarme de Tu conocimiento y para poder iluminar a aquellos que están en la ignorancia, mis hermanos y Tus hijos.
 
“Por lo tanto, creo en Ti y doy testimonio de Ti; y me marcho en paz y confiado hacia Tu Luz y Tu Vida.
 
“Bendecido eres Tú, Oh Padre!  El hombre que has moldeado se santifica contigo porque Tú le diste poder para santificar a otros con Tu Palabra y Tu Verdad”.
 
 
Al igual que casi todas las obras Herméticas, la Visión de Hermes es una explicación alegórica de grandes verdades filosóficas y místicas; y solo aquellos que han sido “elevados” ante la presencia de la Verdadera Mente pueden comprender sus significado oculto.
 
 
Fin de este tema.
 
 
Traducción del original en inglés Poimandres, The Vision of Hermes del capítulo The Life and Writings of Thoth Hermes Trismegistus del libro The Secret Teachings of All Ages de Manly P. Hall.  ®Sánchez & Rivera, Traductoras.  2014, Puerto Rico.  riverafarrell@gmail.com


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.