TABLA BEMBINE, Clave de Westcott para la - Imagen

 

 

De La Tableta Isiaca, de Westcott.

 

 

CLAVE DE WESTCOTT PARA LA TABLA BEMBINE.

 

 

Zoroastro dijo que el número tres resplandece por todo el mundo.  Esto está revelado en la Tabla Bembine por medio de una serie de triadas que representan los impulsos creativos.  Sobre la Tabla Isiaca, Alexandre Lenoir escribe: “La Tabla Isiaca no es de gran interés como obra de arte.  Es solo una composición fría e insignificante cuyas figuras, sumariamente dibujadas y metódicamente colocadas una cerca de la otra, solo dan una pequeña impresión de la vida.  Pero  si por el contrario, tras examinarla, entendemos el objetivo del autor, pronto nos convenceremos de que la Tabla Isiaca es una imagen de la esfera celestial dividida en pequeñas partes que, muy probablemente, eran utilizadas para la enseñanza general.  Según esa idea, podemos concluir que la Tabla Isiaca originalmente era la introducción, seguida por los Misterios de Isis, a un grupo.  Fue tallada sobre cobre para ser utilizada en el ceremonial de iniciación”.  (Ver Nuevo Ensayo sobre la Tabla Isiaca).

 

______________________________________________________________________________

Traducción del original en inglés Westcott’s Key to the Bembine Table del capítulo The Bembine Table of Isis del libro The Secret Teachings of All Ages de Manly P. Hall.  ®Sánchez & Rivera, Traductoras.  2014, Puerto Rico. madias85@yahoo.com