De
un antiguo impreso, cortesía de Carl Oscar Borg.
MANO DECORADA CON EFIGES DE
JESUCRISTO, LA VIRGEN MARIA Y LOS DOCE APOSTOLES.
Sobre las doce
falanges de los dedos, aparecen las imágenes de los Apóstoles, cada una
portando su propio símbolo adecuado. En
el caso de aquellos que sufrieron el martirio, el símbolo representa el
instrumento de la muerte. De esta manera, el símbolo de San Andrés es una cruz;
el de Santo Tomás, una jabalina o una escuadra de constructor; el de Santiago
el Menor, un garrote; el de San Felipe, una cruz; el de San Bartolomé, un cuchillo
largo o cimitarra; el de San Mateo, una espada o lanza (a veces un monedero);
el de San Simón, un garrote o sierra; el
de San Matías, un hacha y el de San Judas, una alabarda. Los Apóstoles cuyos símbolos no están relacionados
con su martirio son San Pedro, que lleva dos llaves cruzadas, una de oro y una
de plata; Santiago el Mayor, que lleva el cayado de un peregrino y un casco de
pechina y San Juan, que sostiene una
copa de la cual el veneno milagrosamente salió en forma de una serpiente. (Ver Manual de Simbolismo Cristiano.) La figura
de Cristo sobre la segunda falange del pulgar no sigue el sistema pagano de
asignarle la primera persona de la
Triada Creativa a esta posición. Dios el
Padre debe ocupar la segunda falange; Dios el Hijo, la primera falange; mientras que
a Dios el Espíritu Santo se le asigna la base del pulgar. También, según la disposición filosófica, la
Virgen debe ocupar la base del pulgar,
que es sagrada para la luna.
Traducción del original en inglés Hand Decorated with Effigies of Jesus Christ, the Virgin Mary, and the
Twelve Apostles del capítulo The
Human Body in Symbolism del libro The Secret Teachings of All Ages de
Manly P. Hall. ®Sánchez & Rivera,
Traductoras. 2013, Puerto Rico. riverafarrell@gmail.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.