SEPHIROTE, EL ARBOL DEL - 1ra. Parte

EL ARBOL DEL SEPHIROTE

 

Manly P. Hall

 

1ra. Parte

 

 

 

El Árbol del Sephirote puede ser considerado como un valiosísimo compendio de la filosofía secreta que originalmente fue el espíritu y el alma del jasidismo.  La Cábala es la  valiosa herencia de Israel, pero son pocos quienes comprenden sus verdaderos principios.  Si carece de una comprensión de la profundidad de las doctrinas de su pueblo, usualmente el judío de hoy está impregnado de la más peligrosa forma de la ignorancia, el modernismo, y está propenso a tomar a la Cábala, ya sea como un mal que se debe evitar como la plaga, o como una ridícula superstición que ha sobrevivido la magia negra de la Edad Oscura.  Aún sin la clave que la Cábala provee, los misterios espirituales del Antiguo y el Nuevo Testamento deben permanecer sin resolver, tanto por los judíos como por los gentiles.

 

El Árbol Sephirótico consiste de diez orbes  de luminoso esplendor  dispuestos en tres columnas verticales y conectados por 22 canales o caminos.  Los diez orbes son denominados los Sephirotes, y a estos se les asignan los números del 1 al 10.  Las tres columnas son llamadas Piedad (a la derecha), Severidad  (a la izquierda) y, entre estas, Bondad, como el poder conciliador.  También podría decirse que las columnas representan Sabiduría, Fuerza y Belleza, que forman el trino apoyo del universo, ya que está escrito que el fundamento de todas las cosas es el Tres.  Los 22 canales son las letras del alfabeto hebreo y a ellos se les asignan los triunfos mayores de la baraja del Tarot de cartas simbólicas.

 

Eliphas Levi decía que al disponer las cartas del Tarot según un orden definido, el hombre podía descubrir todo lo cognoscible con relación a su Dios, a su universo y a sí mismo.  Cuando los diez números que pertenecen a los orbes (Sephirotes) se combinan con las 22 letras que se relacionan con los canales, el resultado es 32   ---el número particular de los Caminos Cabalísticos de la Sabiduría.  Estos caminos, que ocasionalmente se definen como los 32 dientes de la boca del Amplio Semblante o como los 32 nervios que salen del Cerebro Divino, son análogos a los primeros  32 grados de la Francmasonería, que elevan al candidato a la dignidad de un Príncipe del Secreto Real.  Los Cabalistas también consideran extremadamente importante el hecho de que en las Escrituras hebreas originales, el nombre de Dios aparece 32 veces en al primer capítulo del Génesis.  (En las traducciones al inglés de la Biblia, el nombre aparece 33 veces).  Según los rabinos, en el análisis místico del cuerpo humano, 32 segmentos espinales conducen al Templo de la Sabiduría   ---el cráneo.

 

Los cuatro Arboles Cabalísticos descritos en el capítulo anterior fueron combinados por los posteriores eruditos judíos en un diagrama inclusivo que no solo denominaron el Árbol Sephirotico, sino que también lo denominaron el Adán Arquetípico o Celestial.  Según algunos expertos, es de este Adán Celestial, y no de un hombre terrestre, cuya creación se describe en los capítulos de apertura del Génesis.  El universo fue formado de las substancias de este hombre divino; en él permanece y continuará aún después de que la disolución resuelva las esferas dentro de su propia substancia primitiva.  La Deidad nunca se concibe como que estuviese contenida dentro de los Sephirotes, que simplemente son vasijas hipotéticas empleadas para definir los límites de la Esencia Creativa.  Adolfo Franck prefiere comparar los Sephirotes con recipientes de cristal multicolores y transparentes llenos de una luz pura, que aparentemente asume el color de sus contenedores, pero cuya naturaleza esencial siempre permanece inalterada e inmutable.

 

Los diez Sephirotes que componen el cuerpo del Adán prototípico, los números relacionados a estos Sephirotes y las partes del universo a las cuales corresponden son los siguientes:

 

No.	El Sephirote	El Universo	Alternativa
1	Kether – la Corona	Primer Movimiento	Los Cielos Ardientes
2	Chochmah - Sabiduría	El Zodíaco	El Primer Movimiento
3	Binah - Entendimiento	Saturno	El Zodíaco
4	Chesed - Piedad	Júpiter	Saturno
5	Geburah - Severidad	Marte	Júpiter
6	Tiphereth - Belleza	Sol	Marte
7	Netsah - Victoria	Venus	Sol
8	Hod - Gloria	Mercurio	Venus
9	Jesod – el Fundamento	Luna	Mercurio
10	Malchuth – el Reino	Elementos	Luna

 

 

Continuamente debe enfatizarse el hecho de que, al igual que el tetractys de los pitagóricos, los Sephirotes y las propiedades que se les asignan son solo símbolos del sistema cósmico con su multitud de partes.  El significado más verdadero y más completo de estos emblemas no puede ser revelado en forma escrita o verbal, más bien debe ser intuido como resultado del estudio y la meditación.  En el Sepher ha Zohar está escrito que hay una vestidura   ---la doctrina escrita---   que todos los hombres pueden ver.  Aquellos con entendimiento no miran la vestidura; más bien miran el cuerpo bajo la vestidura   ---la clave intelectual y filosófica.  Sin embargo, los más sabios, los servidores del Rey Celestial, no miran nada más que el alma   ---la doctrina espiritual---   que es la raíz eterna y siempre floreciente de la ley.  Eliphas Levi también escribe sobre esta gran verdad diciendo que nadie puede ganar entrada a la secreta Casa de la Sabiduría a menos que utilice la voluminosa capa de Apolonio de Tiana y lleve en su mano la lámpara de Hermes.  La capa representa las cualidades de autoposesión y autonomía que deben envolver al buscador como un manto de fuerza, mientras que la siempre ardiente lámpara del sabio representa la mente iluminada y el intelecto perfectamente balanceado sin el cual el misterio de las épocas nunca podrá resolverse.

 

Muchas veces, el Árbol Sephirótico se muestra como un cuerpo humano que establece más definidamente la verdadera identidad de primer Hombre o del Hombre Celestial   ---Adam Kadmon---   la Idea del Universo.  Los diez orbes divinos (Sephirotes) son entonces considerados como análogos a los diez miembros y órganos sagrados del Protogonos, según la siguiente disposición.  Kether es la corona de la Cabeza Prototípica, y aparentemente se refiere a la glándula pineal; Chochmah y Binah son los hemisferios derecho e izquierdo, respectivamente, del Gran Cerebro; Chesed y Geburah (Pechad) son los brazos derecho e izquierdo, respectivamente, y representan los miembros activos creativos del Gran Hombre; Tiphereth es el corazón, o, según algunos, la víscera completa; Netsah y Hod son las piernas derecha e izquierda, respectivamente, o los apoyos del mundo; Jesod es el sistema generativo, o el fundamento de la forma; y Malchuth representa los dos pies, o la base del ser.  Ocasionalmente, a Jesod se le considera como el poder generativo masculino, y a Malchuth como el poder generativo femenino.  El Gran Hombre concebido de esta forma es la gigantesca imagen del sueño de Nabucodonosor, con cabeza de oro, brazos y pecho de plata, cuerpo de cobre, piernas de hierro y pies de barro.  Los Cabalistas medievales también les asignaron uno de los Diez Mandamientos y una décima parte de la Plegaria del Señor, en orden de secuencia, a cada uno de los diez Sephirotes.

 

 

Continúa…

 

 

Traducción del original en inglés The Tree of the Sephiroth del libro The Secret Teachings of All Ages de Manly P. Hall.  ®Sánchez y Rivera, Traductoras.  2013, Puerto Rico.  madias85@yahoo.com