Este libro está dedicado a todas las almas racionales del mundo.

Este libro está dedicado a todas las almas racionales del mundo.
MANLY P. HALL - "ESTE LIBRO ESTA DEDICADO A TODAS LAS ALMAS RACIONALES DEL MUNDO".

lunes, 4 de febrero de 2013

SEPHIROTE, EL ARBOL DEL - Imagen




Con derecho de reproducción de Manly P. Hall.
 
 
EL ARBOL DEL SEPHIROTE.
 
Para el materialista, el fenómeno del crecimiento es un movimiento desde adentro hacia afuera, un tipo de expansión, ya que por este proceso la forma comenzó a existir.  Sin embargo, para el filosofo, el crecimiento es un movimiento desde afuera hacia adentro; no es una contracción, más bien es una direccionalización de conciencia hacia el centro del ser.  El cultivo artificial mediante  el cual el mago hindú produce en unos breves momentos un completo árbol de mango, desde su semilla parecida a una vaina, es análogo a los procesos de misticismo filosófico por los cuales el árbol del alma es motivado, de manera milagrosa, a desenvolverse y cargar frutos años antes de su temporada normal.  Por un proceso casi incomprensible, esta alma-árbol crece desde adentro hacia la fuente de su propia semilla, y finalmente, al igual que el frijol de las rimas infantiles, conecta dos mundos.  El árbol Cabalístico de ordenada manifestación no solo es un símbolo macrocósmico, sino que también es el emblema del hombre en sí, ya que él también tiene raíces en el espíritu; y para lograr la perfección debe, en última instancia, retirarse a través de los cuatro mundos hasta su propia semilla.  En cierto modo, la conciencia del hombre funciona en ese nivel de existencia que corresponde a sus pensamientos.  El pensamiento y la emoción son la base de toda adhesión.  En consecuencia, aquel que se adhiere a las cosas físicas es denominado mundano, ya que su conciencia es la servidora de su ambición material.  Afirmando su capacidad para elevar su conciencia hasta el nivel de sus pensamientos, el ascético dedica su vida a la contemplación de la divinidad.  Los ascéticos de todas las épocas han justificado su actitud declarando que el éxtasis asociado a sus momentáneos vislumbres de una vida superior, ampliamente compensan sus austeridades autoimpuestas.  Donde muchos obtienen sus efímeras experiencias espirituales a través de la mortificación de la carne, la filosofía declara que si cualquier hombre desenvuelve sus facultades latentes, en última instancia podrá funcionar continuamente en los mundos divinos.  El árbol es el emblema del crecimiento filosófico, mientras que la camisa de lana y los implementos de flagelación representan un esfuerzo sincero pero poco natural hacia la vida superior.
 
 
 
Traducción del original en inglés The Tree of the Sephiroth del libro The Secret Teachings of All Ages de Manly P. Hall.  ®Sánchez y Rivera, Traductoras.  2013, Puerto Rico.  madias85@yahoo.com
 
 


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.