Este libro está dedicado a todas las almas racionales del mundo.

Este libro está dedicado a todas las almas racionales del mundo.
MANLY P. HALL - "ESTE LIBRO ESTA DEDICADO A TODAS LAS ALMAS RACIONALES DEL MUNDO".

sábado, 12 de octubre de 2013

EL SANTO GRIAL - Piedras, Metales y Gemas



PIEDRAS, METALES Y GEMAS
 
 
Manly P. Hall
 
EL SANTO GRIAL
 
Al igual que el zafiro Schethiyâ, el Lapis Exilis, joya de la corona del Arcángel Lucifer, cayó del cielo.  Miguel, el arcángel del sol y el Dios Oculto de Israel que estaba  a la cabeza de las huestes angélicas se batió sobre Lucifer y sus legiones de espíritus  rebeldes.  Durante el conflicto, Miguel, con su ardiente espada, golpeó el centelleante Lapis Exilis de la corona de su adversario y la piedra verde cayó por todos los anillos celestiales dentro del oscuro e inconmensurable Abismo.  De la radiante gema de Lucifer salió el Sangreal, o Santo Grial, del cual se dice que Cristo bebió en la Ultima Cena.
 
Aunque existe alguna controversia en cuanto a si el Grial era una copa o un plato, éste generalmente se muestra en el arte como un cáliz de considerable tamaño y de inusual belleza.  Según la leyenda, José de Arimatea llevó la Copa del Grial hasta el lugar de la crucifixión y en ella recolectó la sangre que salía de las heridas del moribundo Nazareno.  Más tarde, José, que pasó a ser custodio de las sagradas reliquias   ---el Sangreal y la Lanza de Longinus---   se las llevó a un país distante.  Según una versión, sus descendientes finalmente colocaron estas reliquias en la Abadía de Glastonbury  en Inglaterra; según otra leyenda, ambos fueron colocados en un maravilloso castillo, que fue construido por los ángeles en una sola noche, en Monte Salvat en España.  Bajo el nombre de Preston John, Parsifal, el último de los Reyes del Grial, se llevó consigo la Santa Copa hasta India, donde desapareció para siempre del Mundo Occidental.  La búsqueda subsecuente del Sangreal fue el motivo de la caballería de las leyendas arturianas y de los ceremoniales de la Mesa Redonda.  (Ver la Muerte de Arturo).
 
No se ha ofrecido alguna interpretación adecuada a los Misterios del Grial.  Algunos creen que los Caballeros del Santo Grial fueron una poderosa organización de cristianos místicos que perpetuaban la Antigua Sabiduría bajo los rituales y sacramentos de la Copa oracular.  La búsqueda del Santo Grial es la eterna búsqueda de la verdad, y Albert G. Mackey ve en ella una variación de la leyenda Masónica  del Mundo Perdido que los hermanos del Arte tanto buscaban.  También existe evidencia que apoya el reclamo de que la historia del Grial es una elaboración de un antiguo mito de la Naturaleza pagana que fue preservado debido a la manera sutil en la que fue implantado sobre el culto del cristianismo.  Desde este punto de vista particular, sin duda el Santo Grial es una clase de arca o vasija en la cual se preserva la vida del mundo y, por lo tanto, representa el cuerpo de la Gran Madre   ---la Naturaleza.  Su color verde lo relaciona con Venus y con el misterio de la generación; también está relacionado con la fe islámica, cuyo color sagrado es el verde y cuyo Sabbath es el viernes, el día de Venus.
 
El Santo Grial es símbolo tanto del mundo inferior (o irracional) como de la naturaleza corporal del hombre porque ambos son receptáculos de las esencias vivientes de los mundos superiores.  Este es el misterio de la redentora sangre que, cuando desciende a la condición de la muerte, sobrepasa al último enemigo al dotar a todas las substancias con su propia inmortalidad.  Para el cristiano, cuya fe mistica enfatiza especialmente el elemento del amor, el Santo Grial tipifica el corazón en el cual el agua de vida de la vida eterna gira continuamente.  Más aún, para el cristiano, la búsqueda del Santo Grial es la búsqueda del verdadero Yo que, cuando se encuentra, es la consumación de la gran obra.
 
La Santa Copa  solo puede ser descubierta por aquellos que se han elevado sobre los límites de la existencia sensual.  En su poema místico, La Visión de Sir Launfal, James Russell Lowell revela la verdadera naturaleza del Santo Grial al mostrar que solo es visible a un estado específico de conciencia espiritual.  Solo tras retornar del vano propósito de la arrogante ambición, el anciano y quebrado caballero vio en la transformada copa del leproso el resplandeciente cáliz de su sueño de vida.  Algunos escritores trazan una similitud entre la leyenda del Grial y las historias de los martirizados Dioses del Sol cuya sangre, que descendía desde el cielo hasta la tierra, fue recolectada en la copa de la materia y liberada por los ritos de iniciación.  El Santo Grial también puede ser las vainas de semillas tan frecuentemente utilizada en los Misterios Antiguos como emblema de germinación y resurrección; y si la forma de taza del grial se deriva de la flor, representa la regeneración y espiritualización de las fuerzas generativas en el hombre.
 
Existen muchos relatos de imágenes de piedra que, debido a las substancias que entraban a su composición y a los ceremoniales asociados a su construcción, fueron dotados por las divinidades a quienes se asemejaban.  A estas imágenes se le adjudicaron varias facultades y poderes humanos tales como el habla, el pensamiento e incluso el movimiento.  Mientras que, sin duda, los sacerdotes renegados acudían a las artimañas   ---un caso de esto se relata en un curioso fragmento apócrifo titulado Vel y el Dragón y que supuestamente fue eliminado del final del Libro de Daniel---   muchos de los fenómenos registrados en conexión con las estatuas y reliquias santificadas difícilmente pueden  explicarse a menos que se acepte el trabajo de los agentes sobrenaturales.
 
La historia registra la existencia de piedras que, cuando eran golpeadas, ponían en estado de éxtasis a quienes escuchaban el sonido.  También había resonantes imágenes que susurraban por horas después que la habitación estaba en silencio; y sonidos musicales que producían las más dulces armonías.  En reconocimiento a la santidad que le adjudicaban a las piedras, los griegos y latinos colocaban sus manos sobre algunos pilares consagrados mientras juramentaban.  En épocas antiguas, las piedras jugaban un rol importante al determinar el destino de las personas acusadas,  ya que los jurados tenían la costumbre de llegar a un veredicto al dejar caer guijarros dentro de una bolsa.
 
En ocasiones, los griegos recurrían a la adivinación por medio de las piedras; y se dice que, por medio de la litomancia, Helena predijo la destrucción de Troya.  Muchas supersticiones populares sobre las piedras sobreviven la llamada Época Oscura.  La más importante de estas supersticiones es la que se relaciona a la famosa piedra negra en el asiento de la silla de coronación en la Abadía de Westminster, de la cual se dice que fue la verdadera piedra que Jacob utilizó como almohada.  La piedra negra también aparece varias veces en el simbolismo religioso.  Fue llamada Heliogábalos, una palabra presuntamente derivada de Elagabal, el dios sol siro-fenicio.  Esta piedra era sagrada para el sol y de ella se decía que poseía magnificas y diversas propiedades.  La piedra negra en la Caaba de la Meca aún es reverenciada por el mundo mahometano.  Se dice que originalmente era blanca y tenía tal brillantez que podía ser vista a días de viaje desde la Meca; pero con el paso del tiempo, se ennegreció por las lágrimas de los peregrinos y los pecados del mundo.
 
 
 
Traducción del original en inglés The Holy Grail del capítulo Stones, Metals, and Gems del libro The Secret Teachings of All Ages de Manly P. Hall.  ®Sánchez & Rivera, Traductoras.  2013, Puerto Rico.  riverafarrell@gmail.com
 
N. de las T.
Según nuestra apreciación, los últimos tres párrafos de este tema pertenecen a la Introducción; sin embargo, seguimos la traducción según la secuencia utilizada en este libro.
 
 

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.