MACROCOSMO Y MICROCOSMO - Imagen

Con derecho de reproducción de Manly P. Hall

Basado en el Gran Símbolo de Salomón de Levi.

MACROCOSMO Y MICROCOSMO.

Aquí se describe el triángulo doble o entrelazado de Salomón representado por los dos Antiguos de la Cábala: el Macroprosophus  y el Microprosophus; el Dios de la Luz y el Dios de los Reflejos; la Misericordia y la Venganza; el Jehová Blanco y el Jehová Negro (Ver Magia Trascendental).  Del gran Mar de la Eternidad emergen la cabeza y hombros del Antiguo y Santo, cuya imagen invertida se refleja en la Profundidad.  De esta forma, el reflejo de la Deidad esta siempre visible en la Naturaleza, pero el hombre confunde la sombra con la substancia.  Como el universo es el reflejo del Antiguo, de igual forma el cuerpo humano es el reflejo, o la imagen invertida, del espíritu del hombre; y los triángulos entrelazados representan apropiadamente la combinación de elementos espirituales y materiales que entran a la constitución de la humanidad.  De la punta del triángulo invertido, que está formado por los dos ojos y la boca del Anciano, emergen las Siete Jerarquías Creativas, que están concentradas en la naturaleza única del Demiurgo, o Señor del Mundo.  De la punta del triángulo vertical, formado por los ojos y la boca del rostro invertido, ascienden siete rayos correlativos, mezclándose entre sí con la Realidad en la línea del horizonte, entre la sombra y la substancia.  Los Siete Soplos de la boca del Gran Rostro se convierten en las divisiones del Cosmos, y sus reflejos son las divisiones correlativas del hombre y la Naturaleza.  Los Siete Poderes son uno en principio y naturaleza esencial, pero su divergencia produce la ilusión de variedad en el reino de la Naturaleza.  Las corrientes divergentes son traídas de nuevo a un punto focal en el hombre   ---el Rostro Inferior---   que es, por lo tanto un compendio de los medios y elementos de la Naturaleza.  En la doctrina secreta de los hindúes los Siete Soplos Divinos están simbolizados por el mantra de siete silabas, A-UM  MA-NI  PAD-ME  HUM.

Traducción del original en inglés The Macrocosm and the Microcosm del libro The Secret Teachings of All Ages de Manly P. Hall.  Sánchez y Rivera, Traductoras.  2011, Puerto Rico.  riverafarrell@gmail.com