Este libro está dedicado a todas las almas racionales del mundo.

Este libro está dedicado a todas las almas racionales del mundo.
MANLY P. HALL - "ESTE LIBRO ESTA DEDICADO A TODAS LAS ALMAS RACIONALES DEL MUNDO".

lunes, 13 de febrero de 2012

EL AGUILA BICEFALA - Imagen



Con derecho de reproducción de Manly P. Hall


EL AGUILA BICEFALA   -   EL SIMBOLO SUPREMO


Aquí se muestra al Hierofante Supremo, Amo del Santo Imperio doble de los universos superiores e inferiores.  El antiguo emblema del equilibrio consistía de un cuerpo andrógino coronado por dos cabezas, una masculina y la otra femenina, portando una sencilla corona imperial.  Ese ser único, en el cual todos los opuestos están reconciliados, es perfecto; y este estado de perfección está adecuadamente tipificado por las dos cabezas de igual dignidad.  Por lo tanto, el águila bicéfala está reservada como el emblema de la consumación, ya que representa la Piedra Filosofal, la última condición del alma, y aquella perfección absoluta y trascendental que solo sale del desenvolvimiento más completo de las potencialidades latentes dentro del individuo.  Filosóficamente, el trigesimotercer grado del Rito Escosés Antiguo y Aceptado representa el santuario recóndito del misticismo Masónico.  Si el águila bicéfala, el símbolo de aquel grado sublime, estuviese dotada con el poder de la palabra, diría:

“Solo me puede portar aquel en quien no existe el engaño: en quien todas las pasiones han sido transmutadas en compasión, toda ignorancia natural en sabiduría divina, todo egoísmo en abnegación; porque yo soy un emblema antiguo y sagrado de toda grandeza, perfección y verdad.  Represento una condición espiritual, una actitud mental, un estado físico logrado solo por los elegidos de la Tierra.  Soy el símbolo del alma iluminada y transfigurada que ha renacido y alcanzado el trono de la Divinidad.  Soy el símbolo del portero, ya que con una cara observo el semblante radiante de mi Creador y con la otra la expansión del universo que El ha creado.  Sobre mis fuertes alas de la intuición y la razón los hombres han ascendido a una posición entre el Cielo y la Tierra.  Aquel sobre quien desplego mis alas es más que un hombre, pero menos que un dios; por lo tanto, el es un dios-hombre.  Entre mis talones empuño la flameante  espada querubímica, el flameante espíritu-fuego con el cual el milagro de mi existencia fue elaborado.  Soy el símbolo del Iniciador que, a través de las épocas, lleva a Ganimedes sobre  su espalda, ante la presencia de los dioses.”



Traducción del original en inglés The Double-Headed Eagle - The Supreme Symbol del libro The Secret Teachings of All Ages de Manly P. Hall.  © Sánchez & Rivera, Taductoras.  2012, Puerto Rico.  riverafarrell@gmail.com






No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.