SECRET TEACHINGS - Traducción realizada por Indira Sánchez Rivera

EL ZODIACO Y SUS SIGNOS

Manly P. Hall

Parte II

Algunas autoridades opinan que el zodiaco estaba originalmente dividido en diez casas (en lugar de doce), o “mansiones solares”.  En épocas antiguas, había dos patrones separados   ---uno solar y el otro lunar---   usados para medir los meses, anos y sus estaciones.  El ano solar se componía de diez meses, cada uno de treinta y seis días, y cinco días sagrados para los dioses.  El ano lunar consistía de trece meses, cada uno de veintiocho días, con un día sobrante.  Para esa época, el zodiaco solar consistía de diez casas, cada una de treinta y seis grados.

Los primeros seis signos del zodiaco de doce signos fueron tomados como benévolos, ya que el sol los ocupaba mientras cruzaba el Hemisferio Norte.  Según los persas, los 6,000 años durante los cuales Ahura-Mazda gobernó Su universo en paz y armonía, eran simbólicos de estos seis signos.  Los segundos seis signos eran considerados malévolos, ya que mientras el sol viajaba por el Hemisferio Sur, para los griegos, egipcios y persas era la época de invierno.  Por lo tanto, estos seis meses eran simbólicos de los 6,000 años de miseria y sufrimiento motivados por el malévolo genio de los persas, Ahriman, que buscaba derrocar el poder de Ahura-Mazda.

Aquellos que opinan que antes de su revisión por los griegos, el zodiaco consistía de solo diez signos, tienen evidencia para mostrar que Libra (las Balanzas) fue insertado en el zodiaco al dividir la constelación de Virgo-Escorpio (que para esa época eran un solo signo) en dos partes, estableciendo de esta forma “el balance” en el punto de equilibrio entre los signos ascendentes del norte y los signos descendentes del sur.  (Véase Los Rosacruces, sus Ritos y Misterios, por Hargrave Jennings).  Sobre este tema, Isaac Myer señala: “En primera instancia, creemos que las constelaciones Zodiacales eran diez, y que representaban un hombre o deidad andrógina inmensa; posteriormente esto fue cambiado, dando como resultado a Escorpio y Virgo, y haciendo once; después de esto, de Escorpio fue tomado el Balance, Libra, haciendo los doce signos actuales.”  (La Cábala).

Cada ano, el sol pasa completamente alrededor del zodiaco y regresa al punto desde donde empezó   ---el equinoccio de primavera---   y cada año se queda corto de hacer el círculo completo de los cielos en el periodo de tiempo establecido.  Como resultado, este cruza el ecuador un poco detrás del punto en el signo zodiacal donde lo cruzo en el año anterior.  Cada signo del zodiaco consiste de treinta grados, y de la misma forma que el sol pierde alrededor de un grado cada setenta y dos anos, así también retrocede a través de una constelación completa (o signo) en aproximadamente 2,160 anos, y a través del zodiaco completo en alrededor de 25,920 anos.  (Las autoridades discrepan con relación a estas cifras.)  Este movimiento retrogrado es llamado la precesión de los equinoccios.  Esto significa que en el periodo de alrededor de 25,920 anos, que constituye un Gran Ano Solar o Platónico, cada una de las doce constelaciones ocupa una posición en el equinoccio de primavera por cerca de 2,160 anos, entonces cede su lugar al signo anterior.

Entre los antiguos, el sol siempre estaba simbolizado por la figura y naturaleza de la constelación por la cual pasaba en el equinoccio de primavera.  Por cerca de los pasados 2,000 años, el sol ha cruzado el ecuador en el equinoccio de primavera en la constelación de Piscis (los Dos Peces).  Por los pasados 2,160 años este cruzo a través de la constelación de Aries (el Carnero).  Previo a esto, el equinoccio de primavera estaba en el signo de Tauro (el Toro).  Es probable que la forma del toro y sus inclinaciones le fueran asignadas a esta constelación debido a que el toro era usado por los antiguos para arar los campos, y la estación del ano separada para el arado y la labranza correspondía a la época en la cual el sol alcanzo el segmento de los cielos llamado Tauro.

Albert Pike describe la adoración que los persas le tenían a este signo y el método de simbolismo astrológico que estaba de moda entre ellos de esta forma: “En la cueva de iniciación de Zoroastro, el Sol y los Planetas estaban representados por encima con gemas y oro, de la misma forma que el Zodiaco estaba representado.  El Sol apareció, surgiendo de la espalda de Tauro.”  En la constelación del Toro también se encuentran las “Siete Hermanas”   ---las Pléyades sagradas---   conocidas por la Masonería como las Siete Estrellas en el extremo superior de la Escalera Sagrada.

En el antiguo Egipto, fue durante este periodo   ---cuando el equinoccio de primavera estaba en el signo de Tauro---   que el Toro, Apis, era sagrado para el Dios del Sol, que era adorado a través del equivalente animal del signo celestial que este había impregnado con su presencia en la época de su cruce dentro del Hemisferio Norte.  Este el significado de un dicho antiguo que establece que el Toro celestial “rompió el huevo del ano con sus cuernos”. 

En su Astronomía Mitológica Demostrada de los Antiguos, Sampson Arnold Mackey, hace una anotación de dos puntos muy interesantes con relación al toro en el simbolismo egipcio.  El Sr. Mackey opina que el movimiento de la Tierra que conocemos como la alternación de los polos ha resultado en un gran cambio de posición relativa del ecuador y de la banda zodiacal.   El cree que originalmente la banda del zodiaco estaba en ángulos rectos hacia el ecuador, con el signo de Cáncer opuesto al polo norte y el signo de Capricornio opuesto al polo sur.  Es posible que el símbolo Órfico de la serpiente alrededor del huevo intente mostrar el movimiento del sol con relación a la Tierra bajo estas condiciones.  El Sr. Mackey expone el Laberinto de Creta, el nombre Abraxas, y la fórmula mágica abracadabra, entre otras cosas, para sustentar su teoría.  Con relación al abracadabra él dice:

“Pero la desaparición lenta y progresiva del Toro se conmemora mas felizmente en la serie de letras que desaparecen y que son tan enfáticamente expresivas del gran hecho astronómico.  El Toro está representado por el ABRACADABRA, este es el único Toro.  La antigua máxima separada en sus partes compuestas dice así: Ab’r-achad-ab’ra, i.e., Ab’r, el Toro; achad, el único, sic.   ---Achad es uno de los nombres del Sol, otorgado a este como consecuencia de su Brillo UNICO,---   el es la UNICA Estrella que se ve cuando él se ve   ---el ab’ra restante, hace que se forme el toro, El Toro, el único Toro; mientras que la repetición del nombre, omitiendo una letra, hasta que todo se vaya, es el método más simple y el más satisfactorio que se haya diseñado para preservar la memoria del hecho; y el  nombre de Sorapis, o Serapis, dado al Toro en la ceremonia anterior, lo pone sobre toda duda.  ***Esta palabra (Abracadabra) desaparece en once etapas que disminuyen; como en la forma.  Y lo que es muy importante, un cuerpo con tres cabezas está envuelto por una Serpiente con once Colas, y colocadas por Sorapis: y los once Volvas de la Serpiente forman un triangulo similar al triangulo formado por las ONCE líneas disminuyentes del abracadabra.”

Continúa…

Traduccion del original en ingles The Zodiac and Its Signs del libro The Secret Teachings of All Ages de Manly P. Hall.  © Sánchez & Rivera, Traductoras.  2011, Puerto Rico.  madias85@yahoo.com