De La Musica Mundana de Fludd.
Consonancias del Monocordio Mundanal.
Esta parte esquemática representa las principales gradaciones de energía y substancia entre la Tierra elemental y la fuerza absoluta natural. Comenzando con la más alta, las quince esferas graduadas descienden en el siguiente orden: Vida eterna e ilimitada; el Firmamento superior, el central y el inferior; los siete planetas; y los cuatro elementos. Fludd simboliza la energía como una pirámide con su base sobre la superficie cóncava del Firmamento superior, y a la substancia como otra pirámide con su base sobre la superficie convexa de la esfera (no planeta) de la Tierra. Estas pirámides demuestran las proporciones relativas de la energía y la substancia entrando a la composicion de los quince planos del ser. Noten que la pirámide ascendiente de la substancia toca la decimoquinta esfera, mas no la ahueca ---ésta esfera es la de la Vida Eterna e Ilimitada. De igual forma, la pirámide descendiente de la energía toca la primera esfera, mas tampoco la ahueca ---ésta esfera es la condición más densa de la substancia. El plano del Sol es llamado la esfera de la igualdad, ya que aquí ni la energía ni la substancia predominan. El monocordio mundanal consiste de una cuerda hipotética extendida desde la base de la pirámide de la energía hasta la base de la pirámide de la substancia.
Sánchez & Rivera, Traductoras. 2011, Puerto Rico. riverafarrell@gmail.com

No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.